Now there were six waterpots of stone set there after the Jews' manner of purifying, containing two or three firkins apiece.

Andª there wereª° setª° thereª sixª waterpotsª of stone,ª afterª the¹ manner of the purifyingª of the¹ Jews,ª containingª° twoª orª threeª firkinsª apiece.ª

Andª there wereª° setª° thereª sixeª water potsª of stone,ª afterª the¹ maner of the purifyingª of the¹ Iewes,ª conteiningª° twoª orª threeª firkinsª apeece.ª

Now there were six waterpots of stone set there, unto the purification of the Jihudoyee, which contained each two quarantals or three.

And there were there six waterpots of stone, set for the purification of Jews, containing each two or three quadrantalia.

ἦσαν δὲ ἐκεῖ λίθιναι ὑδρίαι ἓξ κατὰ τὸν καθαρισμὸν τῶν Ἰουδαίων κείμεναι, χωροῦσαι ἀνὰ μετρητὰς δύο ἢ τρεῖς.

They-were moreover thither, stoned-belonged-to waterings-unto six, down to-the-one to-a-cleansing-of of-the-ones of-Iouda-belonged situating, spacing-unto up to-measurers to-two or to-three.