|
|
|
|
[even] he that cometh after me, the latchet of whose shoe I am not worthy to unloose. |
|
|
|
He ª
it is, ª°
who ²
coming ª°
after ª
me ª
is preferred ª°
before ª
me, ª
whose ª²
shoe's ª
latchet ª
I ª
am ª°
not ª
worthy ª
to ª
unloose. ª°¹ |
|
|
|
He ª
it is, ª°
who ²
comming ª°
after ª
me, ª
is preferred ª°
before ª
me, ª
whose ª²
shoes ª
latchet ª
I ª
am ª°
not ª
worthy ª
to ª
vnloose. ª°¹ |
|
|
|
|
he it is who cometh after me, and he was before me; he, the latchets of whose shoes I am not worthy to unloose. |
|
|
|
|
He it is that cometh after me, and was before me, whose shoe-strings I am not worthy to untie. |
|
{John 1:27} 
American Standard Version (ASV 1901)