In him was life; and the life was the light of men.

Inª himª wasª° life;ª andª the¹ lifeª wasª° the¹ lightª of men.ª

Inª himª wasª° life,ª andª the¹ lifeª wasª° the¹ lightª of men.ª

In him was life, and the life is the light of the sons of man;

In him was life; and the life was the light of man.

ἐν αὐτῷ ζωὴ ἦν, καὶ ἡ ζωὴ ἦν τὸ φῶς τῶν ἀνθρώπων:

in unto-it, a-lifing it-was, and the-one a-lifing it-was the-one a-light of-the-ones of-mankinds;