All things were made through him; and without him was not anything made that hath been made.

All thingsª were madeª° byª him;ª andª withoutª himª was²° notª any thingª madeª° thatª was made.ª°

All thingsª were madeª° byª him,ª andª withoutª himª was²° notª any thingª madeª° thatª was made.ª°

Every thing by his hand was made; and without him also was not one thing made that was made.

Every thing was by his hand; and without him, was not any thing whatever that existed.

πάντα δι' αὐτοῦ ἐγένετο, καὶ χωρὶς αὐτοῦ ἐγένετο οὐδὲ ἕν. ὃ γέγονεν

All through of-it it-had-became, and of-spaced of-it it-had-became not-moreover one. To-which it-hath-had-come-to-become