saying, The Lord is risen indeed, and hath appeared to Simon.

Saying,ª°² The¹ Lordª is risenª° indeed,ª andª hath appearedª° to Simon.ª

Saying,ª°² The¹ Lordª is risenª° indeed,ª andª hath appearedª° to Simon.ª

saying, Assuredly our Lord is risen, and hath appeared unto Shemun.

who were saying: Certainly, our Lord hath risen; and he hath appeared to Simon.

λέγοντας ὅτι ὄντως ἠγέρθη ὁ κύριος καὶ ὤφθη Σίμωνι.

to-forthing to-which-a-one unto-being it-was-roused the-one Authority-belonged and it-was-beheld unto-Simon.