And behold, two of them were going that very day to a village named Emmaus, which was threescore furlongs from Jerusalem.

And,ª behold,ª° twoª ofª themª wentªª°° that² sameª dayª toª a villageª calledª² Emmaus,ª which wasª° fromª Jerusalemª [about] threescoreª furlongs.ª

Andª behold,ª° twoª ofª themª wentªª°° that² sameª dayª toª a villageª calledª² Emaus,ª which wasª° fromª Hierusalemª about threescoreª furlongs.ª

AND, behold, two of them in that day went to a village whose name was Emaos, and distant from Urishlem sixty stadia.

And lo, two of them, on the same day, were going to a village named Emmaus, distant sixty furlongs from Jerusalem.

Καὶ ἰδοὺ δύο ἐξ αὐτῶν ἐν αὐτῇ τῇ ἡμέρᾳ ἦσαν πορευόμενοι εἰς κώμην ἀπέχουσαν σταδίους ἑξήκοντα ἀπὸ Ἰερουσαλήμ, ᾗ ὄνομα Ἐμμαούς,

And thou-should-have-had-seen, two out of-them in unto-it unto-the-one unto-a-day they-were traversing-of into to-a-village to-holding-off to-stadions to-sixty off of-a-Hierousalem, unto-which a-name an-Emmaus,