the sun's light failing: and the veil of the temple was rent in the midst.

Andª the¹ sunª was darkened,ª° andª the¹ veilª of the¹ templeª was rentª° in the midst.ª

Andª the¹ Sunneª was darkened,ª° andª the¹ vaileª of the¹ templeª was rentª° in the mids.ª

And the sun darkened, and rent was the vail of the temple through the midst of it.

And the sun was darkened, and the curtain of the door of the temple was rent through its middle.

τοῦ ἡλίου ἐκλείποντος, ἐσχίσθη δὲ τὸ καταπέτασμα τοῦ ναοῦ μέσον.

of-the-one of-a-sun of-remaindering-out, it-was-severed-to moreover the-one a-spreading-down-to of-the-one of-a-temple to-middle.