And Herod with his soldiers set him at nought, and mocked him, and arraying him in gorgeous apparel sent him back to Pilate.

Andª Herodª withª his²¹ men of warª set²° him² at nought,ª°¹ andª mockedª° [him], and arrayedª° himª in a gorgeousª robe,ª and sent²° him² againª°¹ to Pilate.ª

Andª Herodª withª his²¹ men of warreª set²° him² at naught,ª°¹ andª mockedª° him, and arayedª° himª in a gorgeousª robe,ª and sent²° him² againeª°¹ to Pilate.ª

Then Herodes and his soldiers treated him as a fool; and when he had derided him, he dressed him in a robe of crimson, and sent him to Pilatos.

And Herod and his warriors contemned him. And when he had mocked him, he clothed him in a purple robe, and sent him to Pilate.

ἐξουθενήσας δὲ αὐτὸν ὁ Ἡρῴδης σὺν τοῖς στρατεύμασιν αὐτοῦ καὶ ἐμπαίξας περιβαλὼν ἐσθῆτα λαμπρὰν ἀνέπεμψεν αὐτὸν τῷ Πειλάτῳ.

Having-not-from-oned-out-unto moreover to-it, the-one a-Herodes, together unto-the-ones unto-amassings-to of-it, and having-childed-in-to, having-had-casted-about to-a-cloth to-en-lamped it-dispatched-up to-it unto-the-one unto-a-Peilatos.