Now when Herod saw Jesus, he was exceeding glad: for he was of a long time desirous to see him, because he had heard concerning him; and he hoped to see some miracle done by him.

Andª when Herodª saw²°¹ Jesus,ª he was exceeding² glad:ª°¹ forª he wasª° desirousª° to seeª° himª ofª a longª [season], because² he had heardª° many thingsª ofª him;ª andª he hopedª° to have seenª° someª miracleª doneª° byª him.ª

Andª when Herodeª saw²°¹ Iesus,ª he was exceeding² glad,ª°¹ forª hee wasª° desirousª° to seeª° himª ofª a longª season, because² he had heardª° many thingsª ofª him,ª andª hee hopedª° to haue seeneª° someª miracleª doneª° byª him.ª

And Herodes, when he saw Jeshu, was very glad; for he had desired to see him of a great time: for he had heard concerning him many things, and hoped that some sign he should see from him.

And Herod rejoiced greatly when he saw Jesus, for he had been desirous to see him for a long time, because he had heard many things of him, and he hoped to see some sign from him.

Ὁ δὲ Ἡρῴδης ἰδὼν τὸν Ἰησοῦν ἐχάρη λίαν, ἦν γὰρ ἐξ ἱκανῶν χρόνων θέλων ἰδεῖν αὐτὸν διὰ τὸ ἀκούειν περὶ αὐτοῦ, καὶ ἤλπιζέν τι σημεῖον ἰδεῖν ὑπ' αὐτοῦ γινόμενον.

The-one moreover a-Herodes having-had-seen to-the-one to-an-Iesous it-had-been-joyed to-exceedingly, it-was therefore out of-ampled of-interims determining to-have-had-seen to-it through to-the-one to-hear about of-it, and it-was-expecting-to to-a-one to-a-signlet-of to-have-had-seen under of-it to-becoming.