And the whole company of them rose up, and brought him before Pilate.

Andª the¹ wholeª multitudeª of themª arose,ª° and ledª° himª untoª Pilate.ª

Andª the¹ wholeª multitudeª of themª arose,ª° and ledª° himª vntoª Pilate.ª

And the whole assembly of them arose, and brought him to Pilatos.

And the whole company of them arose, and carried him before Pilate.

Καὶ ἀναστὰν ἅπαν τὸ πλῆθος αὐτῶν ἤγαγον αὐτὸν ἐπὶ τὸν Πειλᾶτον.

And having-had-stood-up, along-all the-one a-repletion of-them, they-had-led to-it upon to-the-one to-a-Peilatos.