And as he was now drawing nigh, [even] at the descent of the mount of Olives, the whole multitude of the disciples began to rejoice and praise God with a loud voice for all the mighty works which they had seen;

And¹ when heª was come nigh,ª° even² nowª atª the¹ descentª of the¹ mountª of Olives,ª the¹ wholeª multitudeª of the¹ disciplesª beganª° to rejoiceª° and praiseª° Godª with a loudª voiceª forª allª the mighty worksª thatª they had seen;ª°

And¹ when heª was come nighª° euen² nowª atª the¹ descentª of the¹ mountª of Oliues,ª the¹ wholeª multitudeª of the¹ disciplesª beganª° to reioyceª° and praiseª° Godª with a loudª voice,ª forª allª the mighty workesª thatª they had seene,ª°

And when he had come nigh to the declivity of the Mount of Olives, the whole assembly of the disciples began to rejoice, and praise Aloha with a high voice, for all the mighty acts which they had seen:

And when he came near to the descent of the place of Olives, the whole multitude of the disciples began to rejoice, and to praise God, with a loud voice, for all the mighty deeds which they had seen.

ἐγγίζοντος δὲ αὐτοῦ ἤδη πρὸς τῇ καταβάσει τοῦ Ὄρους τῶν Ἐλαιῶν ἤρξαντο ἅπαν τὸ πλῆθος τῶν μαθητῶν χαίροντες αἰνεῖν τὸν θεὸν φωνῇ μεγάλῃ περὶ πασῶν ὧν εἶδον δυνάμεων,

Of-nearing-to moreover of-it which-then toward unto-the-one unto-a-stepping-down of-the-one of-a-jut of-the-ones of-olivings-unto, they-firsted, along-all the-one a-repletion of-the-ones of-learners, joying, to-laud-unto to-the-one to-a-Deity unto-a-sound unto-great about of-all of-which they-had-seen of-abilities,