And another came, saying, Lord, behold, [here is] thy pound, which I kept laid up in a napkin:

Andª anotherª came,ª° saying,ª° Lord,ª behold,ª° [here is] thyª pound,ª whichª I haveª° kept laid upª° inª a napkin:ª

Andª anotherª came,ª° saying,ª° Lord,ª behold,ª° here is thyª poundª whichª I haueª° kept layd vpª° inª a napkin:ª

And the other came and said, My lord, behold thy mani which I have had with me, laid up in a napkin.

And another came, and said: My lord, lo, this is thy pound, which hath been with me, laid up in fine linen.

καὶ ὁ ἕτερος ἦλθεν λέγων Κύριε, ἰδοὺ ἡ μνᾶ σου ἣν εἶχον ἀποκειμένην ἐν σουδαρίῳ:

And the-one different it-had-came forthing, Authority-belonged, thou-should-have-had-seen, the-one a-mina of-thee to-which I-was-holding to-situating-off in unto-a-sudarium;