And when Jesus came to the place, he looked up, and said unto him, Zacchaeus, make haste, and come down; for to-day I must abide at thy house.

Andª whenª Jesusª cameª° toª the¹ place,ª he looked up,ª° and sawª° him,ª andª saidª° untoª him,ª Zacchaeus,ª make haste,ª° and come down;ª° forª to dayª Iª mustª° abideª° atª thyª house.ª

Andª whenª Iesusª cameª° toª the¹ place,ª he looked vpª° and sawª° him,ª andª saidª° vntoª him,ª Zacheus,ª make haste,ª° & come downe,ª° forª to dayª Iª mustª° abideª° atª thyª house.ª

And when Jeshu came to that place, he saw him, and said to him, Be in haste, descend, Zakai; for to-day I must be at thy house.

And when Jesus came to the place, he saw him, and said to him: Make haste and come down, Zaccheus; for I must be at thy house to-day.

καὶ ὡς ἦλθεν ἐπὶ τὸν τόπον, ἀναβλέψας [ὁ] Ἰησοῦς εἶπεν πρὸς αὐτόν Ζακχαῖε, σπεύσας κατάβηθι, σήμερον γὰρ ἐν τῷ οἴκῳ σου δεῖ με μεῖναι.

And as it-had-came upon to-the-one to-an-occasion, having-viewed-up, [the-one] an-Iesous, it-had-said toward to-it, Zakchaios, having-hastened thou-should-have-had-stepped-down; this-day therefore in unto-the-one unto-a-house of-thee it-bindeth to-me to-have-stayed.