And he would fain have filled his belly with the husks that the swine did eat: and no man gave unto him.

Andª he would fainª° have filledª° his²¹ bellyª withª the¹ husksª thatª the¹ swineª did eat:ª° andª no manª gaveª° unto him.ª

Andª he would faineª° haue filledª° his²¹ bellyª withª the¹ huskesª thatª the¹ swineª did eate:ª° &ª no manª gaueª° vnto him.ª

And he had a desire to fill his belly with those karubs which the swine did eat; and no man gave to him.

And he longed to fill his belly with those pods which the swine ate: and no one gave to him.

καὶ ἐπεθύμει χορτασθῆναι ἐκ τῶν κερατίων ὧν ἤσθιον οἱ χοῖροι, καὶ οὐδεὶς ἐδίδου αὐτῷ.

and it-was-passioning-upon-unto to-have-been-victualaged-to out of-the-ones of-hornlets of-which they-were-eat-belonging, the-ones hogs, and not-moreover-one it-was-giving unto-it.