Previous Chapter - Luke 12:1 Previous Verse - Luke 13:33 {Luke 13:34Next Verse - Luke 13:35 Next Chapter - Luke 14:1

American Standard Version with Strong's Concordance Numbers in Hebrew-Greek Translation Bible Search American Standard Version (ASV 1901)

Read Luke 13:34 in context parallel the King James Version (1769). Read Luke 13:34 in context.
O Jerusalem, Jerusalem, that killeth the prophets, and stoneth them that are sent unto her! how often would I have gathered thy children together, even as a hen [gathereth] her own brood under her wings, and ye would not!

Red-Letter King James Version with Strong's Concordance Numbers in Hebrew-Greek Translation Bible Search King James Version (KJV 1769)

Read Luke 13:34 in context parallel the American Standard Version (1901). Read Luke 13:34 in context parallel the Holy Name King James Version (OT). Read Luke 13:34 in context parallel the King James Version (1611). Read Luke 13:34 in context.
O Jerusalem,ª Jerusalem,ª which² killestª° the¹ prophets,ª andª stonestª° them that are sentª° untoª thee;ª how oftenª wouldª° I have gathered²° thy² children² together,ª°¹¹ asªª a henª [doth gather] herª broodª underª [her] wings,ª andª ye wouldª° not!ª

1611 King James Version with Strong's Concordance Numbers in Hebrew-Greek Translation Bible Search Original King James Bible (AV 1611)

Read Luke 13:34 in context parallel the King James Version (1769). Read Luke 13:34 in context.
O Hierusalem,ª Hierusalem,ª which² killestª° the¹ Prophets,ª andª stonestª° them that are sentª° vntoª thee;ª how oftenª wouldª° I haue gathered²° thy² children² together,ª°¹¹ asªª a henneª doeth gather herª broodª vnderª her wings,ª &ª ye wouldª° not?ª

John Etheridge Aramaic New Testament with Strong's Concordance Numbers in Hebrew-Greek Translation Bible Search John Etheridge Peshitta-Aramaic NT (1849)

Read Luke 13:34 in context parallel the James Murdock translation from Aramaic.
Urishlem, Urishlem! killing the prophets, and stoning them that are sent to her, what times would I have gathered thy sons as the hen gathereth her chickens under her wings, and you willed not!

James Murdock Aramaic New Testament with Strong's Concordance Numbers in Hebrew-Greek Translation Bible Search James Murdock Peshitta-Aramaic NT (1852)

Read Luke 13:34 in context parallel the John Etheridge translation from Aramaic.
O Jerusalem, Jerusalem, that killest the prophets, and stonest them that are sent to thee; how many times would I have gathered thy children, as a hen that gathereth her young under her wings, and ye would not?

Westcott-Hort New Testament Greek-English Interlinear with Strong's Concordance Numbers Translation Bible Search Westcott & Hort Original Greek New Testament (1885/1901)

Read Luke 13:34 in context parallel the Literal English Translation.

New Testament Greek Literal Translation Bible Search W&H Greek New Testament (Literal English, 2009)

Read Luke 13:34 in context parallel the Original Greek New Testament.

Luke 13:34 - Parallel Bible Versions List



Study & Search Bible Translations

Previous Chapter - Luke 12:1 Previous Verse - Luke 13:33 Top of Parallel Online Bible Translations List Next Verse - Luke 13:35 Next Chapter - Luke 14:1

 ChatBible.com  |  Lexicon & Concordance  |  1611Bible.com 
 Download  |  Contact  |  About  | Become a fan.