Nevertheless I must go on my way to-day and to-morrow and the [day] following: for it cannot be that a prophet perish out of Jerusalem.

Neverthelessª Iª mustª° walkª° to day,ª andª to morrow,ª andª the¹ [day] following:ª° forª it cannot beªª° that a prophetª perishª° out¹ of² Jerusalem.ª

Neuerthelesse,ª Iª mustª° walkeª° to dayª andª to morrow,ª andª the¹ day following:ª° forª it cannot beªª° that a Prophetª perishª° out¹ of² Hierusalem.ª

Nevertheless it behoveth me to-day and to-morrow to work and the (day) after I shall go; because it cannot be that a prophet perish out of Urishlem.

But I must labor to-day and to-morrow, and on the following day I will go; because it cannot be, that a prophet should perish away from Jerusalem.

πλὴν δεῖ με σήμερον καὶ αὔριον καὶ τῇ ἐχομένῃ πορεύεσθαι, ὅτι οὐκ ἐνδέχεται προφήτην ἀπολέσθαι ἔξω Ἰερουσαλήμ.

To-beyond, it-bindeth to-me this-day and to-morrow and unto-the-one unto-being-held to-traverse-of, to-which-a-one not it-receiveth-in to-a-declarer-before to-have-had-destructed-off out-unto-which of-an-Herousalem.