And the Lord said, Who then is the faithful and wise steward, whom his lord shall set over his household, to give them their portion of food in due season?

Andª the¹ Lordª said,ª° Whoª thenª isª° that faithfulª andª wiseª steward,ª whomª [his] lordª shall make rulerª° overª his²¹ household,ª to giveª° [them their] portion of meatª inª due season?ª

Andª the¹ Lordª said,ª° Whoª thenª isª° that faithfullª andª wiseª steward,ª whomª his Lordª shall make rulerª° ouerª his²¹ houshold,ª to giueª° them their portion of meateª inª due season?ª

Jeshu said to him, Who then is that steward, faithful and wise, whom his lord hath established over his service, to give the portion in its time?

Jesus said to him: Who then is that faithful and wise steward, whom his lord will place over all his domestics, to give them their portion in due time?

καὶ εἶπεν ὁ κύριος Τίς ἄρα ἐστὶν ὁ πιστὸς οἰκονόμος, ὁ φρόνιμος, ὃν καταστήσει ὁ κύριος ἐπὶ τῆς θεραπείας αὐτοῦ τοῦ διδόναι ἐν καιρῷ [τὸ] σιτομέτριον;

And it-had-said, the-one Authority-belonged, What-one thus it-be the-one trusted, a-house-parceleer, the-one center-belonged-to, to-which it-shall-stand-down, the-one authority-belonged, upon of-the-one of-a-ministering-of of-it of-the-one to-give in unto-a-time [to-the-one] to-a-grain-measurelet?