But he said unto him, Man, who made me a judge or a divider over you?

Andª he¹ saidª° unto him,ª Man,ª whoª madeª° meª a judgeª orª a dividerª overª you?ª

Andª he¹ saidª° vnto him,ª Man,ª whoª madeª° meeª a iudge,ª orª a diuiderª ouerª you?ª

But Jeshu said to him, Man, who established me over you a judge and a divider?

But Jesus said to him: Man, who established me a judge and distributor over you?

ὁ δὲ εἶπεν αὐτῷ Ἄνθρωπε, τίς με κατέστησεν κριτὴν ἢ μεριστὴν ἐφ' ὑμᾶς;

The-one moreover it-had-said unto-it, Mankind, what-one to-me it-stood-down to-a-separater or to-a-portioner upon unto-ye?