Previous Chapter - Luke 10:1 Previous Verse - Luke 11:45 {Luke 11:46Next Verse - Luke 11:47 Next Chapter - Luke 12:1

American Standard Version with Strong's Concordance Numbers in Hebrew-Greek Translation Bible Search American Standard Version (ASV 1901)

Read Luke 11:46 in context parallel the King James Version (1769). Read Luke 11:46 in context.
And he said, Woe unto you lawyers also! for ye load men with burdens grievous to be borne, and ye yourselves touch not the burdens with one of your fingers.

Red-Letter King James Version with Strong's Concordance Numbers in Hebrew-Greek Translation Bible Search King James Version (KJV 1769)

Read Luke 11:46 in context parallel the American Standard Version (1901). Read Luke 11:46 in context parallel the Holy Name King James Version (OT). Read Luke 11:46 in context parallel the King James Version (1611). Read Luke 11:46 in context.
Andª he¹ said,ª° Woeª unto youª also,ª [ye] lawyers!ª forª ye ladeª° menª with burdensª grievous to be borne,ª andª ye yourselvesª touchª° notª the¹ burdensª with oneª of yourª fingers.ª

1611 King James Version with Strong's Concordance Numbers in Hebrew-Greek Translation Bible Search Original King James Bible (AV 1611)

Read Luke 11:46 in context parallel the King James Version (1769). Read Luke 11:46 in context.
Andª he¹ said,ª° Woeª vnto youª alsoª ye lawyers:ª forª ye ladeª° menª with burdensª grieuous to be borne,ª andª ye your seluesª touchª° notª the¹ burdensª with oneª of yourª fingers.ª

John Etheridge Aramaic New Testament with Strong's Concordance Numbers in Hebrew-Greek Translation Bible Search John Etheridge Peshitta-Aramaic NT (1849)

Read Luke 11:46 in context parallel the James Murdock translation from Aramaic.
But he said, Also unto you, Sophree, woe! because you lade men with heavy burdens, and you with one of your fingers will not touch those burdens.

James Murdock Aramaic New Testament with Strong's Concordance Numbers in Hebrew-Greek Translation Bible Search James Murdock Peshitta-Aramaic NT (1852)

Read Luke 11:46 in context parallel the John Etheridge translation from Aramaic.
And he said: Woe to you also! ye Scribes, who lade men with heavy burdens; yet ye yourselves will not touch those burdens with one of your fingers

Westcott-Hort New Testament Greek-English Interlinear with Strong's Concordance Numbers Translation Bible Search Westcott & Hort Original Greek New Testament (1885/1901)

Read Luke 11:46 in context parallel the Literal English Translation.

New Testament Greek Literal Translation Bible Search W&H Greek New Testament (Literal English, 2009)

Read Luke 11:46 in context parallel the Original Greek New Testament.

Luke 11:46 - Parallel Bible Versions List



Study & Search Bible Translations

Previous Chapter - Luke 10:1 Previous Verse - Luke 11:45 Top of Parallel Online Bible Translations List Next Verse - Luke 11:47 Next Chapter - Luke 12:1

 ChatBible.com  |  Lexicon & Concordance  |  1611Bible.com 
 Download  |  Contact  |  About  | Become a fan.