|
|
If therefore thy whole body be full of light, having no part dark, it shall be wholly full of light, as when the lamp with its bright shining doth give thee light. |
|
|
If ª
thy ª
whole ª
body ª
therefore ª
[ be] full of light, ª
having ª°
no ªª
part ª
dark, ª
the whole ª
shall be ª°
full of light, ª
as ª
when ª
the ¹
bright shining ª
of a candle ª
doth give ²°
thee ²
light. ª°¹ |
|
|
If ª
thy ª
whole ª
body ª
therefore ª
be full of light, ª
hauing ª°
no ªª
part ª
darke, ª
the whole ª
shalbe ª°
full of light, ª
as ª
when ª
the ¹
bright shining ª
of a candle ª
doeth giue ²°
thee ²
light. ª°¹ |
|
|
But if thy whole body be illuminated, and no part whatever in it be darkness, the whole will be light, as when a lamp with its flame enlighteneth thee. |
|
|
For if thy whole body be enlightened, and no part in it be dark, the whole will be luminous, as if a lamp enlightened thee by its radiance. |
|