For even as Jonah became a sign unto the Ninevites, so shall also the Son of man be to this generation.

Forª asª Jonasª wasª° a signª unto the¹ Ninevites,ª soª shall²° alsoª the¹ Sonª of manª beª° to thisª generation.ª

Forª asª Ionasª wasª° a signeª vnto the¹ Nineuites,ª soª shall²° alsoª the¹ Sonneª of manª beª° to thisª generation.ª

For as was Jaunon a sign to the Ninvoyee, so shall also the Son of man be to this generation.

For as Jonah was a sign to the Ninevites, so also will the Son of man be a sign to this generation.

καθὼς γὰρ ἐγένετο [ὁ] Ἰωνᾶς τοῖς Νινευείταις σημεῖον, οὕτως ἔσται καὶ ὁ υἱὸς τοῦ ἀνθρώπου τῇ γενεᾷ ταύτῃ.

Down-as therefore it-had-became [the-one] an-Ionas unto-the-ones unto-Nineueitans a-signlet-of, unto-the-one-this it-shall-be and the-one a-Son of-the-one of-a-mankind unto-the-one unto-a-generation unto-the-one-this.