Previous Chapter - Luke 8:1 Previous Verse - Luke 9:48 {Luke 9:49Next Verse - Luke 9:50 Next Chapter - Luke 10:1

American Standard Version with Strong's Concordance Numbers in Hebrew-Greek Translation Bible Search American Standard Version (ASV 1901)

Read Luke 9:49 in context parallel the King James Version (1769). Read Luke 9:49 in context.
And John answered and said, Master, we saw one casting out demons in thy name; and we forbade him, because he followeth not with us.

Red-Letter King James Version with Strong's Concordance Numbers in Hebrew-Greek Translation Bible Search King James Version (KJV 1769)

Read Luke 9:49 in context parallel the American Standard Version (1901). Read Luke 9:49 in context parallel the Holy Name King James Version (OT). Read Luke 9:49 in context parallel the King James Version (1611). Read Luke 9:49 in context.
Andª Johnª answeredª° and said,ª° Master,ª we sawª° oneª casting outª° devilsª inª thyª name;ª andª we forbadª° him,ª becauseª he followethª° notª withª us.ª

1611 King James Version with Strong's Concordance Numbers in Hebrew-Greek Translation Bible Search Original King James Bible (AV 1611)

Read Luke 9:49 in context parallel the King James Version (1769). Read Luke 9:49 in context.
Andª Iohnª answered,ª° and said,ª° Master,ª we sawª° oneª casting outª° deuilsª inª thyª Name,ª andª we forbadeª° him,ª becauseª he followethª° notª withª vs.ª

John Etheridge Aramaic New Testament with Strong's Concordance Numbers in Hebrew-Greek Translation Bible Search John Etheridge Peshitta-Aramaic NT (1849)

Read Luke 9:49 in context parallel the James Murdock translation from Aramaic.
And Juchanon answered and said, Raban, we saw a man who was casting out demons in thy name, and we forbade him, because he came not with us after thee.

James Murdock Aramaic New Testament with Strong's Concordance Numbers in Hebrew-Greek Translation Bible Search James Murdock Peshitta-Aramaic NT (1852)

Read Luke 9:49 in context parallel the John Etheridge translation from Aramaic.
And John answered, and said: Our Rabbi, we saw a man casting out demons in thy name; and we forbad him, because he doth not, with us, follow thee.

Westcott-Hort New Testament Greek-English Interlinear with Strong's Concordance Numbers Translation Bible Search Westcott & Hort Original Greek New Testament (1885/1901)

Read Luke 9:49 in context parallel the Literal English Translation.

New Testament Greek Literal Translation Bible Search W&H Greek New Testament (Literal English, 2009)

Read Luke 9:49 in context parallel the Original Greek New Testament.

Luke 9:49 - Parallel Bible Versions List



Study & Search Bible Translations

Previous Chapter - Luke 8:1 Previous Verse - Luke 9:48 Top of Parallel Online Bible Translations List Next Verse - Luke 9:50 Next Chapter - Luke 10:1

 ChatBible.com  |  Lexicon & Concordance  |  1611Bible.com 
 Download  |  Contact  |  About  | Become a fan.