Now Peter and they that were with him were heavy with sleep: but when they were fully awake, they saw his glory, and the two men that stood with him.

Butª Peterª andª they¹ that were withª himª wereª° heavyª° with sleep:ª andª when they were awake,ª° they sawª° hisª glory,ª andª the¹ twoª men²¹ that stood withª° him.ª

Butª Peter,ª andª they¹ that were withª him,ª wereª° heauieª° with sleepe:ª andª when they were awake,ª° they sawª° hisª glory,ª andª the¹ twoª men²¹ that stood withª° him.ª

And Shemun, and they who were with him, had been heavy with sleep, and were scarcely awaked when they saw his glory and those two men who stood with him.

And Simon and those with him were oppressed with drowsiness; and being scarcely awake, they saw his glory, and those two men who stood near him.

ὁ δὲ Πέτρος καὶ οἱ σὺν αὐτῷ ἦσαν βεβαρημένοι ὕπνῳ: διαγρηγορήσαντες δὲ εἶδαν τὴν δόξαν αὐτοῦ καὶ τοὺς δύο ἄνδρας τοὺς συνεστῶτας αὐτῷ.

The-one moreover a-Petros and the-ones together unto-it they-were having-had-come-to-be-weighted-unto unto-a-sleep; having-watched-through-unto moreover they-saw to-the-one to-a-recognition of-it and to-the-ones to-two to-men to-the-ones to-having-had-come-to-stand-together unto-it.