For whosoever shall be ashamed of me and of my words, of him shall the Son of man be ashamed, when he cometh in his own glory, and [the glory] of the Father, and of the holy angels.

Forª whosoeverªª shall be ashamedª° of meª andª of myª words,ª of himª shall²° the¹ Sonª of manª be ashamed,ª° whenª he shall comeª° inª his own²¹ glory,ª andª [in his] Father's,ª andª of the¹ holyª angels.ª

Forª whosoeuerªª shall bee ashamedª° of me,ª andª of myª wordes,ª of himª shall²° the¹ Sonneª of manª be ashamed,ª° whenª he shall comeª° inª his owne²¹ glory,ª andª in his Fathers,ª andª of the¹ holyª Angels.ª

For whoever shall be ashamed of me and of my words, the Son of man will be ashamed of him, when he cometh in the glory of his Father with the holy angels.

And whoever shall be ashamed of me and of my words, of him will the Son of man be ashamed, when he cometh in the glory of his Father, with his holy angels.

ὃς γὰρ ἂν ἐπαισχυνθῇ με καὶ τοὺς ἐμοὺς λόγους, τοῦτον ὁ υἱὸς τοῦ ἀνθρώπου ἐπαισχυνθήσεται, ὅταν ἔλθῃ ἐν τῇ δόξῃ αὐτοῦ καὶ τοῦ πατρὸς καὶ τῶν ἁγίων ἀγγέλων.

Which therefore ever it-might-have-beshamed-upon to-me and to-the-ones to-mine to-forthees, to-the-one-this the-one a-Son of-the-one of-a-mankind it-shall-beshame-upon which-also-ever it-might-have-had-came in unto-the-one unto-a-recognition of-it and of-the-one of-a-Father and of-the-ones of-hallow-belonged of-messengers.