And the apostles, when they were returned, declared unto him what things they had done. And he took them, and withdrew apart to a city called Bethsaida.

Andª the¹ apostles,ª when they were returned,ª° toldª° himª all thatª they had done.ª° Andª he tookª° them,ª and went asideª° privatelyªª intoª a desertª placeª belonging to the cityª calledª° Bethsaida.ª

Andª the¹ Apostlesª when they were returned,ª° toldeª° himª all thatª they had done.ª° Andª hee tookeª° them,ª and went asideª° priuatelyªª intoª a desertª place,ª belonging to the citieª calledª° Bethsaida.ª

And when the apostles returned, they showed Jeshu all that they had done. And he took them by themselves to a desert place of Bethtsaida.

And when the Legates returned, they narrated, to Jesus all they had done. And he took them aside, to the desert part of Bethsaida.

Καὶ ὑποστρέψαντες οἱ ἀπόστολοι διηγήσαντο αὐτῷ ὅσα ἐποίησαν. Καὶ παραλαβὼν αὐτοὺς ὑπεχώρησεν κατ' ἰδίαν εἰς πόλιν καλουμένην Βηθσαιδά.

And having-beturned-under, the-ones setees-off, they-led-through-unto unto-it to-which-a-which they-did-unto. And having-had-taken-beside to-them it-spaced-under-unto down to-private-belonged into to-a-city to-being-called-unto to-a-Bethsaida.