And when the sun was setting, all they that had any sick with divers diseases brought them unto him; and he laid his hands on every one of them, and healed them.

Nowª when the¹ sunª was setting,ª° allª they¹ that² hadª° any sickª° with diversª diseasesª broughtª° themª untoª him;ª andª he¹ laid²° his hands² onª°¹ everyª oneª of them,ª and healedª° them.ª

Nowª when the¹ Sunneª was setting,ª° allª they¹ that² hadª° any sickeª° with diuersª diseases,ª broughtª° themª vntoª him:ª andª hee¹ laid²° his handes² onª°¹ eueryª oneª of them,ª and healedª° them.ª

But at the setting of the sun all they who had diseased ones, who were diseased with various diseases, brought them to him, and he upon every one of them laid his hand, and healed them.

And when the sun was set, all those that had sick persons, afflicted with divers diseases, brought them to him; and he laid his hand on every one of them, and healed them.

Δύνοντος δὲ τοῦ ἡλίου ἅπαντες ὅσοι εἶχον ἀσθενοῦντας νόσοις ποικίλαις ἤγαγον αὐτοὺς πρὸς αὐτόν: ὁ δὲ ἑνὶ ἑκάστῳ αὐτῶν τὰς χεῖρας ἐπιτιθεὶς ἐθεράπευεν αὐτούς.

Of-sinking moreover of-the-one of-a-sun, along-all which-a-which they-were-holding to-un-vigoring-unto unto-ailments unto-varied, they-had-led to-them toward to-it. The-one moreover unto-one unto-each of-them to-the-ones to-hands placing-upon it-was-ministering-of to-them.