And when the devil had completed every temptation, he departed from him for a season.

Andª when the¹ devilª had endedª° allª the temptation,ª he departedª° fromª himª for² a season.ª¹

Andª when the¹ deuilª had endedª° allª the temptation,ª hee departedª° fromª himª for² a season.ª¹

And when the accuser had accomplished all his temptations, he removed from him for a time.

And when the Calumniator had finished all his temptations, he departed from him for a time.

Καὶ συντελέσας πάντα πειρασμὸν ὁ διάβολος ἀπέστη ἀπ' αὐτοῦ ἄχρι καιροῦ.

And having-finished-together-unto to-all to-a-piercing-of, the-one casted-through, it-had-stood-off off of-it unto-whilst of-a-time.