and, On their hands they shall bear thee up, Lest haply thou dash thy foot against a stone.

Andª² inª [their] handsª they shall bear²° thee² up,ª°¹ lest at any timeª thou dashª° thyª footª againstª a stone.ª

Andª² inª their handesª they shall beare²° thee² vp,ª°¹ lest at any timeª thou dashª° thyª footª againstª a stone.ª

and upon their arms to bear thee up, that thou strike not thy foot against a stone.

and in their arms will they sustain thee, lest thou strike thy foot against a stone.

καὶ ὅτι ἐπὶ χειρῶν ἀροῦσίν σε μή ποτε προσκόψῃς πρὸς λίθον τὸν πόδα σου.

and which-a-one, Upon of-hands they-shall-lift to-thee lest whither-also thou-might-have-felled-toward toward to-a-stone to-the-one to-a-foot of-thee.