And Jesus answered and said unto him, It is written, Thou shalt worship the Lord thy God, and him only shalt thou serve.

Andª Jesusª answeredª° and saidª° unto him,ª Get¹ thee²° behindª me,ª Satan:ª forª it is written,ª° Thou shalt worshipª° the Lordª thyª God,ª andª himª onlyª shalt thou serve.ª°

Andª Iesusª answeredª° and saidª° vnto him,ª Get¹ thee²° behindeª me,ª Satan:ª forª it is written,ª° Thou shalt worshipª° the Lordª thyª God,ª andª himª onelyª shalt thou serue.ª°

But Jeshu answered and said to him, It is written, That the Lord thy Aloha thou shalt worship, and him only shalt thou serve.

But Jesus replied, and said to him: It is written Thou shalt worship the Lord thy God, and him only shalt thou serve.

καὶ ἀποκριθεὶς ὁ Ἰησοῦς εἶπεν αὐτῷ Γέγραπται Κύριον τὸν θεόν σου προσκυνήσεις καὶ αὐτῷ μόνῳ λατρεύσεις.

And having-been-separated-off the-one an-Iesous it-had-said unto-it, It-had-come-to-be-scribed, To-Authority-belonged to-the-one to-a-Deity of-thee thou-shall-kiss-toward-unto and unto-it unto-alone thou-shall-serve-of.