during forty days, being tempted of the devil. And he did eat nothing in those days: and when they were completed, he hungered.

Being²° fortyª daysª temptedª° ofª the¹ devil.ª Andª inª thoseª daysª he did¹ eatª° nothing:ª² andª when theyª were ended,ª° he afterwardª hungered.ª°

Being²° fourtieª dayesª temptedª° ofª the¹ deuil,ª andª inª thoseª dayesª he did¹ eatª° nothing:ª² andª when theyª were ended,ª° he afterwardª hungred.ª°

to be tempted forty days by the accuser. And he ate nothing in those days; and when they were fulfilled, afterwards he hungered.

forty days, to be tempted by the Calumniator. And during those days, he ate nothing; and when he had completed them, he was at last hungry.

ἡμέρας τεσσεράκοντα πειραζόμενος ὑπὸ τοῦ διαβόλου. Καὶ οὐκ ἔφαγεν οὐδὲν ἐν ταῖς ἡμέραις ἐκείναις, καὶ συντελεσθεισῶν αὐτῶν ἐπείνασεν.

to-days to-forty being-pierced-to under of-the-one of-casted-through. And not it-had-devoured to-not-moreover-one in unto-the-ones unto-days unto-the-ones-thither, and of-having-been-finished-together-unto of-them it-hungered-unto.