And he came in the Spirit into the temple: and when the parents brought in the child Jesus, that they might do concerning him after the custom of the law,

Andª he cameª° byª the¹ Spiritª intoª the¹ temple:ª andª when the¹ parentsª brought²° in²¹ the¹ childª Jesus,ª to doª°² forª himª afterª the¹ customª° of the¹ law,ª

Andª hee cameª° byª the¹ spiritª intoª the¹ Temple:ª andª when the¹ parentsª brought²° in²¹ the¹ childª Iesus,ª to doeª°² forª himª afterª the¹ customeª° of the¹ Lawe,ª

Behold, this man came in the Spirit to the temple, and when his parents brought in Jeshu the child, to do for him as it is commanded in the law,

This man came, by the Spirit, into the temple; and when his parents brought in the child Jesus, to do for him as is commanded in the law,

καὶ ἦλθεν ἐν τῷ πνεύματι εἰς τὸ ἱερόν: καὶ ἐν τῷ εἰσαγαγεῖν τοὺς γονεῖς τὸ παιδίον Ἰησοῦν τοῦ ποιῆσαι αὐτοὺς κατὰ τὸ εἰθισμένον τοῦ νόμου περὶ αὐτοῦ

And it-had-came in unto-the-one unto-a-currenting-to into to-the-one to-sacred and in unto-the-one to-have-had-led-into to-the-ones to-generators-of to-the-one to-a-childlet to-an-Iesous of-the-one to-have-done-unto to-them down to-the-one to-having-had-come-to-be-customed-to of-the-one of-a-parcelee about of-it,