And it had been revealed unto him by the Holy Spirit, that he should not see death, before he had seen the Lord's Christ.

Andª it wasª° revealedª° unto himª byª the¹ Holyª Ghost,ª that he should²° notª seeª° death,ª beforeª² he had seenª° the Lord'sª Christ.ª

Andª it wasª° reuealedª° vnto himª byª the¹ holyª Ghost,ª that he should²° notª seeª° death,ª beforeª² he had seeneª° the Lordsª Christ.ª

And it was said to him from the Spirit of Holiness, that he should not see death, until he had seen the Meshicha of the Lord.

And it had been told him by the Holy Spirit, that he would not see death, until he should see the Messiah of the Lord.

καὶ ἦν αὐτῷ κεχρηματισμένον ὑπὸ τοῦ πνεύματος τοῦ ἁγίου μὴ ἰδεῖν θάνατον πρὶν [ἢ] ἂν ἴδῃ τὸν χριστὸν Κυρίου.

And it-was unto-it having-had-come-to-be-afforded-to under of-the-one of-a-currenting-to of-the-one of-hallow-belonged lest to-have-had-seen to-a-death ere [or] ever it-might-have-had-seen to-the-one to-Anointed of-Authority-belonged.