And there were shepherds in the same country abiding in the field, and keeping watch by night over their flock.

Andª there wereª° inª the¹ sameª countryª shepherdsª abiding in¹ the field,ª²° keepingª° watchª overª their²¹ flockª by night.ª

Andª there wereª° inª the¹ sameª countreyª shepheardsª abiding in¹ ye field,ª²° keepingª° watchª ouerª their²¹ flockeª by night.ª

But there were shepherds in the country who were staying there, and keeping watch by night over their flocks.

And there were shepherds in that region, who abode there and kept watch of their flocks by night.

Καὶ ποιμένες ἦσαν ἐν τῇ χώρᾳ τῇ αὐτῇ ἀγραυλοῦντες καὶ φυλάσσοντες φυλακὰς τῆς νυκτὸς ἐπὶ τὴν ποίμνην αὐτῶν.

And shepherds they-were in unto-the-one unto-a-space unto-the-one unto-it field-channeling-unto and guarding to-guardings of-the-one of-a-night upon to-the-one to-a-shepherding of-them.