And she brought forth her firstborn son; and she wrapped him in swaddling clothes, and laid him in a manger, because there was no room for them in the inn.

Andª she brought forthª° her²¹ firstbornª son,ª andª wrapped²° him² in swaddling clothes,ª°¹ andª laidª° himª inª a manger;ª becauseª there wasª° noª roomª for themª inª the¹ inn.ª¹

Andª she brought foorthª° her²¹ first borneª sonne,ª andª wrapped²° him² in swadling clothes,ª°¹ andª laidª° himª inª a manger,ª becauseª there wasª° noª roomeª for themª inª the¹ Inne.ª¹

and she brought forth her son, the first-born, and wrapped him in bandages, and laid him in the manger; because there was no place for them where they stayed.

And she brought forth her firstborn son, and wrapped him in bandages, and laid him in the stall; for they had no place where they could lodge.

καὶ ἔτεκεν τὸν υἱὸν αὐτῆς τὸν πρωτότοκον, καὶ ἐσπαργάνωσεν αὐτὸν καὶ ἀνέκλινεν αὐτὸν ἐν φάτνῃ, διότι οὐκ ἦν αὐτοῖς τόπος ἐν τῷ καταλύματι.

And it-had-produced to-the-one to-a-son of-it to-the-one to-most-before-produced and it-en-swaddled to-it and it-reclined-up to-it in unto-a-manger through-to-which-a-one not it-was unto-them an-occasion in unto-the-one unto-a-loosing-down-to.