But he held his peace, and answered nothing. Again the high priest asked him, and saith unto him, Art thou the Christ, the Son of the Blessed?

Butª he¹ held his peace,ª° andª answeredª° nothing.ª Againª the¹ high priestª askedª° him,ª andª saidª° unto him,ª Artª° thouª the¹ Christ,ª the¹ Sonª of the¹ Blessed?ª

Butª he¹ held his peace,ª° andª answeredª° nothing.ª Againe,ª the¹ high Priestª askedª° him,ª andª saidª° vnto him,ª Artª° thouª the¹ Christ,ª the¹ sonneª of the¹ Blessed?ª

But Jeshu was silent, and answered him nothing. And again the chief of the priests demanded, and said, Art thou the Meshicha, the Son of the Blessed?

And Jesus was silent, and made no reply. And again the chief priest interrogated him, and said: Art thou the Messiah, the Son of the Blessed?

ὁ δὲ ἐσιώπα καὶ οὐκ ἀπεκρίνατο οὐδέν. πάλιν ὁ ἀρχιερεὺς ἐπηρώτα αὐτὸν καὶ λέγει αὐτῷ Σὺ εἶ ὁ χριστὸς ὁ υἱὸς τοῦ εὐλογητοῦ;

The-one moreover it-was-muting-unto and not it-separated-off to-not-moreover-one. Unto-furthered the-one a-first-sacreder-of it-was-upon-entreating-unto to-it and it-fortheth unto-it, Thou thou-be the-one Anointed the-one a-Son of-the-one of-goodly-fortheeable?