And they led Jesus away to the high priest: and there come together with him all the chief priests and the elders and the scribes.

Andª they led²° Jesus² awayª°¹ toª the¹ high priest:ª andª with himª were assembledª° allª the¹ chief priestsª andª the¹ eldersª andª the¹ scribes.ª

Andª they led²° Iesus² awayª°¹ toª the¹ high Priest,ª andª with himª were assembledª° allª the¹ chiefe Priests,ª andª the¹ Elders,ª andª the¹ Scribes.ª

And they led Jeshu to Kaiapha, chief of the priests: and were gathered together to him all the chief priests and the scribes and the elders.

And they led away Jesus to Caiaphas the high priest. And with him were assembled all the chief priests and the Scribes and the Elders.

Καὶ ἀπήγαγον τὸν Ἰησοῦν πρὸς τὸν ἀρχιερέα, καὶ συνέρχονται πάντες οἱ ἀρχιερεῖς καὶ οἱ πρεσβύτεροι καὶ οἱ γραμματεῖς.

And they-had-led-off to-the-one to-an-Iesous toward to-the-one to-a-first-sacreder-of, and they-cometh-together, all the-ones first-sacreders-of and the-ones more-eldered and the-ones letterers-of.