And he said, Abba, Father, all things are possible unto thee; remove this cup from me: howbeit not what I will, but what thou wilt.

Andª he said,ª° Abba,ª Father,ª all thingsª [are] possibleª unto thee;ª take awayª° thisª cupª fromª me:ª neverthelessª notª whatª Iª will,ª° butª whatª thouª wilt.

Andª he said,ª° Abba,ª father,ª all thingsª are possibleª vnto thee,ª take awayª° thisª cupª fromª me:ª Neuerthelesse,ª notª thatª Iª will,ª° butª whatª thouª wilt.

And he said, Father, my Father, thou canst (do) every thing, cause to pass from me this cup: but not my will, but thine.

And he said: Father, my Father, thou canst do all things. Let this cup pass from me. Yet not my pleasure, but thine.

καὶ ἔλεγεν Ἀββά ὁ πατήρ, πάντα δυνατά σοι: παρένεγκε τὸ ποτήριον τοῦτο ἀπ' ἐμοῦ: ἀλλ' οὐ τί ἐγὼ θέλω ἀλλὰ τί σύ.

And it-was-forthing, Abba the-one a-Father, all able unto-thee; thou-should-have-had-beared-beside to-the-one to-a-drinkerlet to-the-one-this off of-ME, other not to-what-one I I-determine, other to-what-one thou.