But take ye heed to yourselves: for they shall deliver you up to councils; and in synagogues shall ye be beaten; and before governors and kings shall ye stand for my sake, for a testimony unto them.

Butª take heedª²° to yourselves:ª forª they shall deliver²° you² upª°¹ toª councils;ª andª inª the synagoguesª ye shall be beaten:ª° andª ye shall be broughtª°°² beforeª rulersª andª kingsª for my² sake,ª¹ forª a testimonyª against them.ª

Butª take heedª²° to your selues:ª forª they shall deliuer²° you² vpª°¹ toª councels,ª andª inª the Synagoguesª ye shall be beaten,ª° andª ye shalbe broughtª°°² beforeª rulersª andª kingsª for my² sake,ª¹ forª a testimonyª against them.ª

But look (to) yourselves; for they will deliver you to the judgments; and in their assemblies will they scourge you, and before kings and governors you shall stand on account of their testimony.

And take heed to yourselves; for they will deliver you up to the tribunals; and ye will be beaten in the synagogues, and ye will stand before kings and governors, on my account, for a testimony to them.

βλέπετε δὲ ὑμεῖς ἑαυτούς: παραδώσουσιν ὑμᾶς εἰς συνέδρια καὶ εἰς συναγωγὰς δαρήσεσθε καὶ ἐπὶ ἡγεμόνων καὶ βασιλέων σταθήσεσθε ἕνεκεν ἐμοῦ εἰς μαρτύριον αὐτοῖς.

Ye-should-view moreover, ye, to-selves, they-shall-give-beside to-ye into to-seatlets-together, and into to-leadings-together ye-shall-have-been-swiped, and upon of-leaders and of-rulers-of ye-shall-be-stood in-out-in of-ME into to-a-witnesslet unto-them.