but [to go] shod with sandals: and, [said he], put not on two coats.

Butª [be] shodª° with sandals;ª andª notª put onª°°° twoª coats.ª

Butª be shodª° with sandales:ª andª notª put onª°°° twoª coats.ª

but be shod with sandals, and not to be clothed with two tunics.

but to be shod with sandals, and not put on two coats.

ἀλλὰ ὑποδεδεμένους σανδάλια, καὶ μὴ ἐνδύσασθαι δύο χιτῶνας.

other to-having-had-come-to-be-binded-under to-sandalets and lest to-have-vested-in to-two to-tunics.