and beseecheth him much, saying, My little daughter is at the point of death: [I pray thee], that thou come and lay thy hands on her, that she may be made whole, and live.

Andª besoughtª° himª greatly,ª saying,ª°² Myª little daughterª lieth² at the point of death:ª°¹ [I pray¹ thee], comeª° and² layª° thy handsª on her,ª thatª she may be healed;ª° andª she shall live.ª°

Andª besoughtª° himª greatly,ª saying,ª°² Myª litle daughterª lieth² at the point of death,ª°¹ [I pray¹ thee] comeª° and² layª° thy handsª on her,ª thatª shee may be healed,ª° andª she shall liue.ª°

and besought him much, saying to him, My daughter is greatly afflicted; come, lay thy hand upon her, and she will be healed, and live.

and besought him much, and said to him: My daughter is very sick; but come and lay thy hand on her, and she will be cured, and will live.

καὶ παρακαλεῖ αὐτὸν πολλὰ λέγων ὅτι Τὸ θυγάτριόν μου ἐσχάτως ἔχει, ἵνα ἐλθὼν ἐπιθῇς τὰς χεῖρας αὐτῇ ἵνα σωθῇ καὶ ζήσῃ.

and it-calleth-beside-unto to-it to-much forthing to-which-a-one, The-one a-daughterlet of-me unto-most-bordered it-holdeth so having-had-came thou-might-have-had-placed-upon to-the-ones to-hands unto-it, so it-might-have-been-saved and it-might-have-lifed-unto.