|
|
And he gave them leave. And the unclean spirits came out, and entered into the swine: and the herd rushed down the steep into the sea, [in number] about two thousand; and they were drowned in the sea. |
|
|
And ª
forthwith ª
Jesus ª
gave ²°
them ²
leave. ª°¹
And ª
the ¹
unclean ª
spirits ª
went out, ª°
and ¹
entered ª°
into ª
the ¹
swine: ª
and ª
the ¹
herd ª
ran ²°
violently ¹
down ª
a steep place ª
into ª
the ¹
sea, ª²
(they ¹
were ª°
about ª
two thousand;) ª
and ª
were choked ª°
in ª
the ¹
sea. ª |
|
|
And ª
forthwith ª
Iesus ª
gaue ²°
them ²
leaue. ª°¹
And ª
the ¹
vncleane ª
spirits ª
went out, ª°
and ¹
entred ª°
into ª
the ¹
swine, ª
and ª
the ¹
herd ª
ranne ²°
violently ¹
downe ª
a steepe place ª
into ª
the ¹
sea ª²
(they ¹
were ª°
about ª
two thousand) ª
and ª
were choked ª°
in ª
the ¹
sea. ª |
|
|
And he suffered them. And those unclean spirits went forth and entered into the swine; and that herd ran to the rock, and plunged into the sea, as two thousand, and were drowned in the waters. |
|
|
And he permitted them. And those unclean spirits went out, and entered the swine: and the herd, of about two thousand, ran to a precipice, and fell into the sea, and were strangled in the waters. |
|