and crying out with a loud voice, he saith, What have I to do with thee, Jesus, thou Son of the Most High God? I adjure thee by God, torment me not.

Andª criedª° with a loudª voice,ª and said,ª° What² have I² to do² with thee,ª¹¹¹ Jesus,ª [thou] Sonª of the¹ most highª God?ª I adjureª° theeª by God,ª that thou tormentª° meª not.ª

Andª criedª° with a lowdª voice,ª and said,ª° What² haue I² to doe² with thee,ª¹¹¹ Iesus,ª thou Sonneª of the¹ most highª God?ª I adiureª° theeª by God,ª that thou tormentª° meª not.ª

and cried with a high voice, and said, What to me and to thee, Jeshu, Son of Aloha the Most High? I adjure thee by Aloha, that thou torment me not!

and cried with a loud voice, and said: What have I to do with thee, Jesus, thou Son of the High God? I adjure thee by God, that thou torment me not.

καὶ κράξας φωνῇ μεγάλῃ λέγει Τί ἐμοὶ καὶ σοί, Ἰησοῦ υἱὲ τοῦ θεοῦ τοῦ ὑψίστου; ὁρκίζω σε τὸν θεόν, μή με βασανίσῃς.

and having-clamored-to unto-a-sound unto-great it-fortheth, What-one unto-ME and unto-THEE, Iesous Son of-the-one of-a-Deity of-the-one of-most-over? I-fencee-to to-thee to-the-one to-a-Deity, lest to-me thou-might-have-abraded-to;