But when the fruit is ripe, straightway he putteth forth the sickle, because the harvest is come.

Butª whenª the¹ fruitª is brought forth,ª° immediatelyª he putteth inª° the¹ sickle,ª becauseª the¹ harvestª is come.ª°

Butª whenª the¹ fruiteª is brought foorth,ª° immediatelyª he putteth inª° the¹ sickle,ª becauseª the¹ haruestª is come.ª°

But when the fruit is mature, immediately cometh the sickle, because the harvest is come.

And when the fruit is ripe, immediately cometh the sickle, because the harvest hath arrived.

ὅταν δε παραδοῖ ὁ καρπός, εὐθὺς ἀποστέλλει τὸ δρέπανον, ὅτι παρέστηκεν ὁ θερισμός.

Which-also-ever moreover it-may-have-given-beside, the-one a-fruit, straight it-setteth-off to-the-one to-a-culler, to-which-a-one it-had-come-to-stand-beside, the-one a-summering-of.