Now while they were going, behold, some of the guard came into the city, and told unto the chief priests all the things that were come to pass.

Nowª when theyª were going,ª° behold,ª° someª of the¹ watchª cameª° intoª the¹ city,ª and shewedª° unto the¹ chief priestsª all¹ the things² that were done.ª°

Nowª when theyª were going,ª° behold,ª° someª of the¹ watchª cameª° intoª the¹ citie,ª and shewedª° vnto the¹ chiefe Priestsª all¹ the things² that were done.ª°

But while they went, there came certain from those guards into the city, and told the chief priests every thing that had been done.

And while they were going, some of the guards came into the city, and told the chief priests all that had occurred.

Πορευομένων δὲ αὐτῶν ἰδού τινες τῆς κουστωδίας ἐλθόντες εἰς τὴν πόλιν ἀπήγγειλαν τοῖς ἀρχιερεῦσιν ἅπαντα τὰ γενόμενα.

Of-traversing-of moreover of-them, thou-should-have-had-seen, ones of-the-one of-a-sentry having-had-came into to-the-one to-a-city they-messaged-off unto-the-ones unto-first-sacreders-of to-along-all to-the-ones to-having-had-became.