and the tombs were opened; and many bodies of the saints that had fallen asleep were raised;

Andª the¹ gravesª were opened;ª° andª manyª bodiesª of the¹ saintsª which² sleptª° arose,ª°

Andª the¹ grauesª were opened,ª° andª manyª bodiesª of¹ Saintsª which² slept,ª° arose,ª°

And the house of the buried was opened; and the bodies of many of the saints who had been asleep arose,

and graves were opened; and many bodies of saints who slept, arose,

καὶ τὰ μνημεῖα ἀνεῴχθησαν καὶ πολλὰ σώματα τῶν κεκοιμημένων ἁγίων ἠγέρθησαν,

and the-ones rememberlets-of they-were-opened-up and much bodies of-the-ones of-having-had-come-to-be-reposed-unto of-hallow-belonged they-were-roused,