And behold, the veil of the temple was rent in two from the top to the bottom; and the earth did quake; and the rocks were rent;

And,ª behold,ª° the¹ veilª of the¹ templeª was rentª° inª twainª fromª the topª toª the bottom;ª andª the¹ earthª did quake,ª° andª the¹ rocksª rent;ª°

Andª behold,ª° the¹ vaileª of the¹ Templeª was rentª° inª twaine,ª fromª the topª toª the bottome,ª andª the¹ earthª did quake,ª° andª the¹ rocksª rent.ª°

And at once the veil of the temple was rent in twain from above to beneath; and the earth was shaken, and the rocks were riven.

And instantly, the curtain of the door of the temple was torn asunder, from the top to the bottom; and the earth shook; and the rocks rived;

Καὶ ἰδοὺ τὸ καταπέτασμα τοῦ ναοῦ ἐσχίσθη [ἀπ'] ἄνωθεν ἕως κάτω εἰς δύο, καὶ ἡ γῆ ἐσείσθη, καὶ αἱ πέτραι ἐσχίσθησαν,

And thou-should-have-had-seen, the-one a-spreading-down-to of-the-one of-a-temple it-was-severed-to [off] up-unto-which-from unto-if-which down-unto-which into to-two, and the-one a-soil it-was-shaken, and the-ones rockinesses they-were-severed-to,