and saying, Thou that destroyest the temple, and buildest it in three days, save thyself: if thou art the Son of God, come down from the cross.

Andª saying,ª° Thou that destroyestª° the¹ temple,ª andª buildestª° [it] inª threeª days,ª saveª° thyself.ª Ifª thou beª° the Sonª of God,ª come downª° fromª the¹ cross.ª

Andª saying,ª° Thou that destroyestª° the¹ Temple,ª &ª buildestª° it inª threeª dayes,ª saueª° thy selfe:ª Ifª thou beª° the Sonneª of God,ª come downeª° fromª the¹ Crosse.ª

and saying, Destroyer of the temple, and builder of it in three days! deliver thyself, if thou art the Son of Aloha, and come down from the cross.

and said: Destroyer of the temple, and builder of it in three days, deliver thyself; if thou art the Son of God, and come down from the cross.

καὶ λέγοντες Ὁ καταλύων τὸν ναὸν καὶ ἐν τρισὶν ἡμέραις οἰκοδομῶν, σῶσον σεαυτόν: εἰ υἱὸς εἶ τοῦ θεοῦ, κατάβηθι απὸ τοῦ σταυροῦ.

and forthing, The-one loosing-down to-the-one to-a-temple and in unto-three unto-days house-building-unto, thou-should-have-saved to-thyself; if a-Son thou-be of-the-one of-a-Deity thou-should-have-had-stepped-down off of-the-one of-a-stake.