Now Jesus stood before the governor: and the governor asked him, saying, Art thou the King of the Jews? And Jesus said unto him, Thou sayest.

Andª Jesusª stoodª° beforeª the¹ governor:ª andª the¹ governorª askedª° him,ª saying,ª° Artª° thouª the¹ Kingª of the¹ Jews?ª Andª Jesusª saidª° unto him,ª Thouª sayest.ª°

Andª Iesusª stoodª° beforeª the¹ gouernour,ª andª the¹ gouernourª askedª° him,ª saying;ª° Artª° thouª the¹ Kingª of the¹ Iewes?ª Andª Iesusª saydª° vnto him,ª Thouª sayest.ª°

But Jeshu himself stood before the governor. And the governor questioned him, and said to him, Thou art the king of the Jihudoyee? Jeshu said to him, Thou hast said.

And Jesus stood before the president. And the resident asked him, and said to him: Art thou the king of the Jews? And Jesus said to him: Thou hast said.

Ὁ δὲ Ἰησοὺς ἐστάθη ἔμπροσθεν τοῦ ἡγεμόνος: καὶ ἐπηρώτησεν αὐτὸν ὁ ἡγεμὼν λέγων Σὺ εἶ ὁ βασιλεὺς τῶν Ἰουδαίων; ὁ δὲ Ἰησοῦς ἔφη Σὺ λέγεις.

The-one moreover an-Iesous it-was-stood in-toward-from of-the-one of-a-leader, and it-upon-entreated-unto to-it, the-one a-leader, forthing, Thou thou-be the-one a-ruler-of of-the-ones of-Iouda-belonged? The-one moreover an-Iesous it-was-declaring, Thou thou-forth.