But when the Son of man shall come in his glory, and all the angels with him, then shall he sit on the throne of his glory:

Whenª² the¹ Sonª of manª shall comeª° inª his²¹ glory,ª andª allª the¹ holyª angelsª withª him,ª thenª shall he sitª° uponª the throneª of his²¹ glory:ª

Whenª² the¹ Sonneª of manª shall comeª° inª his²¹ glory,ª andª allª the¹ holyª Angelsª withª him,ª thenª shall hee sitª° vponª the throneª of his²¹ glory:ª

WHEN the Son of man cometh in his glory, and all his holy angels with him, then shall he sit upon the throne of his glory.

And when the Son of man shall come in his glory, and all his holy angels with him, then will he sit upon the throne of his glory.

Ὅταν δὲ ἔλθῃ ὁ υἱὸς τοῦ ἀνθρώπου ἐν τῇ δόξῃ αὐτοῦ καὶ πάντες οἱ ἄγγελοι μετ' αὐτοῦ, τότε καθίσει ἐπὶ θρόνου δόξης αὐτοῦ,

Which-also-ever moreover it-might-have-had-came, the-one a-Son of-the-one of-a-mankind, in unto-the-one unto-a-recognition of-it, and all the-ones messengers with of-it, to-the-one-which-also it-shall-sit-down-to upon of-a-throne of-a-recognition of-it,