Straightway he that received the five talents went and traded with them, and made other five talents.

Thenª he that had receivedª° the¹ fiveª talentsª wentª° and¹ tradedª° withª the same,ª andª madeª° [them] otherª fiveª talents.ª

Thenª hee that had receiuedª° the¹ fiueª talents,ª wentª° and¹ tradedª° withª the same,ª andª madeª° [them] otherª fiueª talents.ª

But he who had received five talents went and traded with them, and gained five others.

Then he that received five talents, went and traded with them, and gained five more.

εὐθέως πορευθεὶς ὁ τὰ πέντε τάλαντα λαβὼν ἠργάσατο ἐν αὐτοῖς καὶ ἐκέρδησεν ἄλλα πέντε:

unto-straight having-been-traversed-of the-one to-the-ones to-five to-talantons having-had-taken it-worked-to in unto-them and it-gained to-other to-five;